Svi prevodi

Non c'entra niente
Punto di vista

Jag är din

"Un cuore allegro è un buon rimedio,
ma uno spirito abbattuto fiacca le ossa."
Proverbi 17:22

Cantar
É mover o dom
Do fundo de uma paixão
Seduzir
As pedras, catedrais, coração
Amar
É perder o tom
Nas comas da ilusão
Revelar todo sentido
Vou andar, vou voar
Pra ver o mundo,
Nem que eu bebesse o mar
Encheria o que eu tenho
De fundo.

Meaning only

Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong!

Tatăl nostru care eşti în ceruri
Sfinţească-se numele Tău
Vie împărăţia ta, facă-se voia ta
Precum în cer aşa şi pe pamânt.
Pâinea noastră cea de toate zilele
Dă-ne-o nouă astăzi.
Şi ne iartă nouă greşelile noastre,
Precum şi noi iertăm greşiţilor noştrii.
Şi nu ne duce pe noi în ispită,
Ci ne izbăveşte de cel rău. Amin

minha mãe minha vida
coisas fáceis todos fazem as difíceis só os bons

Menininha amo voce, quero sempre estar com voce,
mesmo nao sabendo teu idioma meu coracao fala a lingua dos apaixonados !

Sätta värde på méd måttlighet!

Wenn ich in mir keine ruhe fühl',
Bitterkeit mein dunkles herz umspült.
Ich nur warte auf den nächsten tag,
Der mir erwacht.

Mio korason kere tu. mia pekenlla muchacha.

ciao tesoro mio a più tardi

ik zou jou graag in het echt willen ontmoeten groetjes

entschuldìngung sie bìtte

tem juizo, e vai-te tratar
quero falar contigo vendo-te a cara